La Editura Litera a apărut un volum masiv, sub coordonarea
profesorului Miles Lewis, de la Universitatea din Melbourne,
Australia, la elaborarea căruia a participat o echipă
internațională de arhitecți și de istorici ai arhitecturii din
Australia, SUA, Canada, Marea Britanie*.

O carte care abordează inovator istoria arhitecturii,
examinând în detaliu elemente individuale – de pildă fundații,
ziduri, acoperișuri, scări sau ferestre – specifice unor clădiri
publice sau particulare. “Procesul de construcție a clădirilor – nu
doar rezultatul acestuia – scrie Miles Lewis – face parte din
cultura noastră. Felul în care ridicăm acoperișul depinde de ceea
ce am învățat de la strămoșii noștri și de la vecini și de modul în
care s-au aplicat aceste lecții materialelor și condițiilor de
dinainte. Modul în care construim clădirea unei opere sau a unei
galerii de artă reprezintă rezultatul interacțiunii dintre ideile
de proiecte, aspirațiile civice, constrângerile de ordin material
și multe altele. (…) Când analizâm elementele de arhitectură, așa
cum facem în această carte, găsim foarte multe lucruri comune între
trecut și prezent și între o națiune și alta. Iar diferențele sunt
la fel de constructive precum asemănările. O abordare care
consideră acoperișul un fenomen universal în toate culturile, iar
fereastra sau ușa forme care au evoluat de-a lungul a mii de ani,
ne conduce către esența felului în care s-au creat formele
construite și a punctului lor de origine.”.
Cartea descrie scopul, designul și aplicațiile practice ale
tuturor elementelor amintite mai sus (fundații, ziduri, acoperișuri
ș.a.) și ilustrează diferitele mijloace de expresie ale fiecăruia.
În plus, ea pune în lumină realizările unor constructori, arhitecți
și ingineri, precum și varii trăsături estetice ale anumitor
perioade și curente în arhitectură, și acoperă stiluri și perioade
din toate colțurile lumii.
Autorii trec în revistă construirea unor arce și a arcelor
monumentale, a bolților cu nervuri, contraforți, cupole, materiale
și tehnici – cherestea, pământ, fier, oțel, beton, sticlă,
materiale noi -, acoperișuri, streșini, jgheaburi, frontoane,
foișoare, turle, minarete, fundații, tuneluri, piloni, rampe,
balustrade, scări, ascensoare, pereți, uși, porți, portaluri,
porticuri, fațade, sculpturi, pilaștri, fresce, coloane și colonade
și foarte multe altele fără de care înțelegerea arhitecturii ar fi
trunchiată. De fiecare dată exemplificările sunt excelente,
indiferent din care parte a lumii vor fi fost ele alese. Sunt
prezentate cele mai cunoscute construcții, inclusiv multe din
Patrimoniul Mondial UNESCO, dar și clădiri mai puțin celebre.
Peste 500 de fotografii color înfățișează imagini de amsamblu sau
detalii de clădiri. Alte peste 60 de ilustrații originale
amănunțite, extrem de sugestive.
Un album magnific, în sine operă de artă.
Dar un album care se adresează cu prioritate publicului larg,
nicidecum specialiștilor. Cartea prezintă simplist elemente
disparate din care este formată o construcție (elemente de
arhitectura) și nu le analizează în contextul întregului așa cum
este întotdeauna un edificiu. Și nici în raport cu influențele
arhitecturale, etapele istorice, inovațiile tehnice. Nu transpare
rolul unui tip de rezolvare tehnică din orice epocă, fără legătură
cu contextul. Este o carte frumoasă și de popularizare. Reduce, din
păcate, arhitectura la un joc de cuburi. Exemplele prezentate,
foarte frumos grafic, sunt aleatorii, nu se înțelege dacă sunt
elemente de referință. E un amalgam de informații din care lipsește
spiritul de ordonare al arhitecturii. Nu formează, ci distrează.
Elemente de conformare-dimensionare a unui element fundamental,
precum o scară, sunt prezentate la nivelul unei reviste de
bricolaj, lipsind principiile de realizare, iar exemplul analizat
este deasemenea impropriu. Există și greșeli de traducere, în
numerose locuri.

*) Arhitectura. Elemente de stil arhitectonic, Editura
Litera, 2010.