Michael Bar-Zohar, Nissim Mishal

Mossad

Istoria sângeroasă a spionajului israelian

Editura Litera

Traducere din limba engleză de Adela Motoc.

„În 1960, Adolf Eichmann, artizanul «soluției finale», era capturat în Argentina de un comando al Mossadului și adus în Israel pentru a fi judecat. Avea să fie doar una dintre răsunătoarele operațiuni ale temutului serviciu secret israelian. Au ieșit la iveală multe altele – eradicarea grupării Septembrie Negru (responsabilă de atentatul sângeros de la München, din 1972), distrugerea facilităților nucleare siriene, eliminarea savanților iranieni implicați în proiectul nuclear, lichidarea unor lideri teroriști extrem de periculoși etc.

Despre Mossad s-a scris puțin, în comparație cu alte servicii secrete de elită. Cu atât mai fascinantă este cartea autorilor Michael Bar-Zohar și Nissim Mishal, care ne introduce în culisele spionajului israelian, de la înființarea acestuia până în prezent. Metodele pe care le folosește, de la otravă la viruși informatici și drone, par desprinse din filmele cu spioni, de o complexitate și o eficiență incredibile. Nu este de mirare că Mossadul a căpătat, în timp, o aură de legendă, fiind considerat în prezent cel mai eficient serviciu de spionaj din lume.  

„În această carte – spun autorii – scoatem la lumină cele mai importante misiuni și pe cei mai curajoși eroi ai Mossadului, dar și greșelile și eșecurile care, nu o dată, au pătat imaginea agenției și au zguduit-o din temelii. Misiunile descrise aici au conturat soarta Israelului și, în bună măsură, chiar soarta lumii. Și totuși, ceea ce au în comun agenții Mossadului este o dragoste profundă, idealistă pentru țara lor, un devotament total față de existența și supraviețurirea ei, o disponibilitate de a-și asuma cele mai dramatice riscuri și a de a înfrunta pericole extreme – de dragul Israelului.”

„Această carte ne spune ceea ce ar fi trebuit să fie știut și nu este – că forța ascunsă a Israelului este la fel de formidabilă ca puterea lui fizică recunoscută.” – Shimon Peres, președinte al statului Israel.

Michael Bar-Zohar, om politic, fost membru în Knesset, scriitor, biograf oficial al lui Shimon Peres și David Ben Gurion, este expert în istoria spionajului israelian. Cărțile lui au fost traduse în 18 limbi.

Nissim Mishal, absolvent de studii politice, este unul dintre cei mai cunoscuți oameni de televiziune din țara sa și autorul mai multor bestselleruri despre istoria statului Israel.  

“În 1960, Adolf Eichmann, artizanul „soluției finale“, era capturat în Argentina de un comando al Mossadului și adus în Israel pentru a fi judecat. Avea să fie doar una dintre răsunătoarele operațiuni ale temutului serviciu secret israelian. Au ieșit la iveală multe altele – eradicarea grupării Septembrie Negru (responsabilă de atentatul sângeros de la München, din 1972), distrugerea facilităților nucleare siriene, eliminarea savanților iranieni implicați în proiectul nuclear, lichidarea unor lideri teroriști extrem de periculoși etc. Despre Mossad s-a scris puțin, în comparație cu alte servicii secrete de elită. Cu atât mai fascinantă este cartea autorilor Michael Bar-Zohar și Nissim Mishal, care ne introduce în culisele spionajului israelian, de la înființarea acestuia până în prezent. Metodele pe care le folosește, de la otravă la viruși informatici și drone, par desprinse din filmele cu spioni, de o complexitate și o eficiență incredibile. Nu este de mirare că Mossadul a căpătat, în timp, o aură de legendă, fiind considerat în prezent cel mai eficient serviciu de spionaj din lume. „Această carte ne spune ceea ce ar fi trebuit să fie știut și nu este – că forța ascunsă a Israelului este la fel de formidabilă ca puterea lui fizică recunoscută.” Shimon Peres, președinte al statului Israel Michael Bar-Zohar, om politic, fost membru în Knesset, scriitor, biograf oficial al lui Shimon Peres și David Ben Gurion, este expert în istoria spionajului israelian. Cărțile lui au fost traduse în 18 limbi. Nissim Mishal, absolvent de studii politice, este unul dintre cei mai cunoscuți oameni de televiziune din țara sa și autorul mai multor bestselleruri despre istoria statului Israel. “