Lumea de azi, cu amenințările ei complexe și întrepătrunderile globale, e cu certitudine mult mai complicată decât lumea din urmă cu câteva decenii, în timpul Războiului Rece, când taberele politice erau bine delimitate, existau doar două superputeri care se înfruntau respectând anumite reguli, ca să evite distrugerea reciprocă, iar celelalte țări se aliniau de o parte ori de alta, fără să spargă plutonul. Cel puțin așa își amintesc cei din generația mea. Azi însă…
Cititorii pasionați de thrillere politice au acum pe piață unul absolut remarcabil, în care vor găsi toate sfidările lumii anilor 2000, cu avantajele tehnologice, sfidările și nesiguranța de zi cu zi – amenințări cu războaie, terorism, lideri slabi, vendete politice, crime misterioase ori mai puțin misterioase etc, etc. „Țintă marcată” e un roman copleșitor, extrem de stufos, aproape obositor, însă convingător, cu zeci de personaje bine conturate, din toate taberele, toate colțurile lumii, toate națiile. Acțiunea se desfășoară când în America, când în Egipt, în Golf, în Pakistan, în Uzbekistan, la Berlin, la Tallin, la Moscova. Foarte pe scurt – și foarte departe de a epuiza mulțimea de fire ale romanului – este vorba de lupta antiteroristă, în care sunt atrase toate țările mari, din est și din vest, pentru a captura indivizi fără rațiune, capabili de orice pentru a-și vedea împlinit visul de a stăpâni omenirea și a instaura un califat islamic, inclusiv declanșarea unui război nuclear, în vederea căruia fură bombe atomice. Ca în orice roman de acest fel, o mare parte dintre personaje aparțin unor forțe speciale bine antrenate, cu capacități aproape supraomenești, de ambele părți ale baricadei. Credibile însă, în orice caz credibile cititorilor acestui gen. Aproape fără dubiu, „Țintă marcată” e încununarea genului, greu de crezut că se poate curând scrie o carte mai palpitantă.
O carte greu de rezumat – ne-ar fi necesare câteva rubrici, n-o vom face, mai cu seamă ținând cont de genul ei. Dar trebuie să precizăm că eroul este fiul celebrului Jack Ryan. Fanii genului și-l amintesc din „Vânătoarea lui Octombrie Roșu”, 1984, admirabil roman transformat într-un film de mare succes, în care fostul ofițer marines ajuns analist CIA lupta, ca și acum, împotriva terorismului. Mai apoi Ryan ajunge președinte și reapare în alte două romane ale lui Tom Clancy, iar în cel de față (în care este pe cale să obțină a doua oară președinția), alături de fiul său, Jack Ryan Jr.
*) Tom Clancy cu Mark Greaney – Țintă marcată. Editura RAO. Traducere din limba engleză de Bogdan Nicolae Marchidanu