Werner Kraus (coordonator)
Puterea vindecătoare a picturii și muzicii
Editura Limes
Ediție îngrijită de Martion Mueller. Traducere din limba germană de Martin Mueller, Carmen Coptil, Elena Kronberger.
Cartea cuprinde o colecție de articole de introducere în artterapie și meloterapie, ai căror autori sunt artterapeuți și meloterapeuți renumiți în Germania. Traducătorii au selectat cu prioritate articolele privind artterapia și meloterapia în psihiatrie. Nu au fost traduse articolele referitoare la neuropsihiatria infantilă.
Echilibrul psihic poate fi pierdut foarte repede. În viața de zi cu zi suntem confruntați cu multe situații dificile: conflicte între părinți și copii, divorțuri, decesul unei persoane iubite, pierderea locului de muncă sau o boală gravă. Persoana care conștientizează un dezechilibru psihic timpuriu se va întreba ce se poate face pentru a preveni o îmbolnăvire, va reflecta asupra obiceiurilor personale și va căuta să găsească o cale alternativă, în special în domeniul creativ.
Individul care suferă din cauza unui sentiment de vid sufletesc sau a lipsei unui sens al vieții, de stări de anxietate și depresie se va întreba dacă terapiile ambulante clasice medicamentoase sau psihoterapia sunt singurele metode de a descoperi cauzele bolii și de a oferi un tratament corespunzător. De aceea sunt necesare informații despre spectrul larg al posibilităților terapeutice.
Cel care cel puțin o dată în viață a fost internat într-un spital de psihiatrie a constatat că pe lângă „tablete și cuvinte” un loc aparte au procedeele terapeutice creative: se face muzică, se dansează, se pictează, se desenează sau se lucrează cu lut și piatră. Dar care sunt efectele acestei terapii?
Nu puține clinici expun produsele acestor forme de terapie: sculpturile împodobesc foaierul sau parcul, tablourile sunt expuse pe coridoare sau în camerele pacienților și ce ar însemna o zi a „porților deschise” în psihiatrie fără un bazar cu tablourile și sculpturile pacienților. Cu toate că interesul publicului pentru aceste activități este ridicat, cunoștințele despre acest domeniu sunt foarte limitate.
O altă întrebare care se ridică este pentru care pacienți sau boli este indicată Artterapia? Cum procedează terapeuții? Care sunt metodele acestei terapii? Doar se pictează sau se și discută despre creațiile realizate? Este necesar ca pacientul să fie talentat? Se așteaptă adevărate creații artistice? Cum este structurat studiul Artterapiei?
Această carte caută să dea răspuns la astfel de întrebări și încearcă să arate cum poate fi aplicată Artterapia în tulburări și boli psihice, ce posibilități de terapie poate oferi, precum și limitele sale. Pentru a înțelege conținutul cărții nu sunt necesare cunoștințe medicale deși acestea sunt de un oarecare folos, întrucât diferitele stări patologice sunt prezentate doar superficial. Lucrarea vine în special în ajutorul celor care au interes pentru studiul și practicarea Artterapiei. Ea este un ajutor informativ pentru „nespecialiști”, care își pot forma o impresie generală cu privire la ceea ce înseamnă Artterapia.
Această formă de prezentare a Artterapiei are și riscuri și aceasta din mai multe motive:
– artterapia nu este un mijloc terapeutic universal. Ea este doar una din metodele terapeutice psihologice și psihiatrice, un instrument important, dar nu singurul eficace;
– artterapia nu există ca entitate de sine stătătoare, ci se găsesc mai multe forme, succesele acesteia depinzând de pacient, de metodă și de terapeut.
Intenția autorilor este ca lucrarea să trezească curiozitatea cititorului pentru această formă de terapie și să ofere informațiile de bază.