La 47 de ani, J.K. Rowling este autoarea celebră a seriei “Harry Potter”, seria care nu numai că a făcut-o milionară, ci și una dintre cele mai influente femei britanice, distinsă cu Ordinul Imperiului Britanic pentru servicii deosebite aduse literaturii pentru tineri, dar și cu Legiunea de Onoare, în Franța. Va rămâne în istoria literaturii, chiar dacă nu va mai scrie un rând întreaga viață.
Dar scriitoarea continuă să lucreze. A publicat, la cinci ani distanță, “Moarte subită” (“The Casual Vacancy”), primul roman pentru cititori adulți, care s-a bucurat și el de succes, dovadă că s-a anunțat deja adaptarea pentru micul ecran, într-o serie care va debuta în 2014. Romanul a ocupat primul loc în topul vânzărilor de carte din mai multe țări, însă nu a avut același succes comercial ca volumele din seria “Harry Potter”. Iar cârcotașii n-au întârziat să spună că, dacă n-ar fi existat Harry Potter, mai nimeni n-ar fi luat în seamă “Moarte subită”.
Publicat, cum spuneam, la cinci ani distanță de ultimul volum din saga despre vrăjitori, romanul se desfășoară într-un sătuc englezesc imaginar, Pagford. Acțiunea se declanșează atunci când unul dintre conducătorii localității moare subit. Locul consilierului parohial mort urmează a fi luat de altcineva, dar lupta pentru a-i convinge pe alegători scoate la suprafață cam tot ce e mai rău din candidați. Romanul seamănă cu literatura clasică engleză, cu multe personaje, cu tensiuni între familii și tensiuni sociale, o comunitate măcinată de intrigi, trădări, iubiri, lupte pentru putere, scandaluri. Un fel de frescă de moravuri, din care nu lipsește însă suspansul. Nu lipsesc nici copiii cu probleme, care se droghează, conflictele familiale, conflictele între generații, alte morți accidentale și năucitoare. Un roman greu de clasificat, care nu se ridică la pretențiile de succes ale lui Harry Potter, dar care demonstrează cât de complexă e personalitatea unui creator.
J.K. Rowling – Moarte Subită. Editura Trei. Traducere de Constantin Dumitru