George Clooney va lansa pe piață anul acesta, în calitate de producător și actor, un film care, de pe acum, stârnește comentarii. Este vorba de „Monstrul din Florența”, bazat pe o poveste reală transpusă într-o carte cu acest titlu de Douglas Preston și Mario Spezi, în 2008. Nathan Alexander și Christopher McQuarrie („Valkyrie”) semnează scenariul, iar George Clooney interpretează rolul principal masculin – al scriitorului american. Cartea celor doi a fost tradusă în urmă cu câteva luni de Editura RAO*).
Monstrul este un criminal care a acționat la Florența în perioada 1968-1985. Înarmat cu un pistol, bărbatul pândea și ucidea cupluri îndrăgostite care se aflau în zone mai puțin populate de la marginea orașului, între viile risipite pe coline, imediat ce terminau o partidă de amor. În perioada amintită a ucis 16 pesoane! Cu sadism, pentru că aproape toate victimele femei erau dezbrăcate, neabuzate sexual, dar fiecăreia i se smulgea cu un cuțit de scufundare vaginul, ca pe un trofeu. Un monstru care „distruge femeile. Le urăște pentru că le dorește și nu le poate avea”?
Crimele n-au fost rezolvate nici până în ziua de azi. „Monstrul din Florența” este povestea adevărată a cercetărilor întreprinse de cei doi autori pentru a-l descoperi pe bărbatul care săvârșise aceste omoruri. Printr-o uimitoare răsturnare de situație, Preston și Spezi se trezesc ei înșiși ținte ale anchetei poliției. Spezi este arestat și chiar bănuit că ar fi făptașul, iar Preston primește interdicție de a mai intra în Italia.
Scriitorul Douglas Preston a început să se intereseze de poveste după ce hotărâse să se stabilească în Italia și închiriase o vilă în apropierea locului superb în care avuseseră loc – și încă mai aveau loc – asasinatele. A aflat întreaga istorie de la jurnalistul de investigații italian Mario Spezi, cu care a decis să facă echipă pentru a încerca să soluționeze cazul. Faptele deveniseră atât de fascinante, înainte de implicarea lui Douglas Preston, încât mai mulți scriitori, de naționalități diferite, publicaseră deja 12 cărți despre monstrul dinFlorența, iar „Hannibal”, continuarea celebrului film „Tăcerea mieilor”, ea însăși ecranizare a unui roman în care e introdusă povestea monstrului, se filmează la Florența.
Dar în mod surprinzător, autoritățile au fost mai preocupate să-i transforme pe cei doi în țapi ispășitori, decât să găsească adevăratul ucigaș psihopat. Iar când se află că vor să publice o carte, fac ce le stă în putință să oprească apariția ei. Mai mult, obsesia unor capi ai poliției și procurori de a crede în teoriile lor aberante ani la rând au dus la eșec după eșec – arestări nefondate, urmate de eliberarea deținuților, urmărirea unor piste ridicole – cum ar fi sectele satanice, credibilitate acordată unor martori evident neserioși ori debil mintal. Pe măsură ce se desfășoară faptele, cititorul ajunge să creadă că sistemul justițiar din Italia este aberant, dacă suportă asemenea distorsiuni. Personajele sunt extrem de vii, nu doar pentru au existat – sau încă există – în realitate, ci înainte de toate pentru acțiunile lor despre care nu poți crede că sunt iscate de imaginația înfierbântată a unui scriitor.
Douglas Preston e obligat să plece în Statele Unite, dar se întoarce după o vreme, când i se promite că nu va mai fi arestat, și încă și atunci înțelege că e urmărit. Partenerul său, ziaristul italian arestat din capriciul unui polițist, este eliberat, primește un premiu național pentru investigațiile sale, dar continuă să se afle sub amenințarea unei noi arestări, pentru că procurorul, chiar și demis, nu renunță la urmărirea ideilor sale aberante. Cazul monstrului din Florența nu a fost nici azi soluționat.
O carte copleșitoare, care se citește pe nerăsuflate.
*) Douglas Preston, Mario Spezi – Monstrul din Florența. Povestea unui caz real. Editura RAO. Traducerea din limba engleză – Lingua Connexion.