Blaine Harden
Evadare din Lagărul 14
Incredibila odisee a unui om din Coreea de Nord până în lumea liberă
Editura Corint
Traducere de Adriana Cirobaru. Cuvânt-înainte de Marius Oprea. Acesta scrie: „Lagărul 14, nimic nu amintea de normalitate. Nimic bun nu era de așteptat de la ziua de mâine, în afara nădejdii într-o masă care să îți umple stomacul – întotdeauna aceeași, anume o mână de mălai și un blid de ciorbă din varză acră, primite de la cazan, la capătul unei zile de muncă istovitoare. Nicio speranță, niciun alt gând. O lume în care singura certitudine era aceea că poți oricând să fii pedepsit, că moartea te privește întotdeauna din spate și te așteaptă, răbdătoare, ca pe o pradă sigură.”
Lagărele de muncă din Coreea de Nord au o existență mult mai îndelungată decât a Gulagului sovietic și a lagărelor de concentrare naziste. Chiar dacă fotografiile făcute din satelit sunt mai mult decât grăitoare, guvernul nord-coreean neagă prezența acestor închisori. Nicio persoană născută în lagăr nu a reușit vreodată să evadeze – nimeni, cu excepția lui Shin Dong-hyuk, care a scăpat din acel infern și a povestit ce se întâmplă acolo.
În Evadare din Lagărul 14, un bestseller publicat în 22 de țări, printre care Brazilia, Japonia, Rusia și China, jurnalistul american Blaine Harden dezvăluie secretele celui mai represiv sistem totalitar din lume, prin intermediul relatării înfiorătoare a lui Shin, un băiat care nu știa nimic despre lumea de afară, devenise de mic un turnător și fusese obligat să asiste la execuția familiei sale.
O poveste despre suferință și curaj, supraviețuire și speranță, cartea de față este o mărturie șocantă despre evenimentele din spatele gardului electrificat.
Erhan Afyoncu
Suleyman Magnificul și sultana Hurrem
Dragoste și moarte la Istanbul
Editura Corint
Traducere din limba turcă de Leila Unal. Cuvânt-înainte de Călin Felezeu. Postfață de Doru Dumitrescu. Lider de audiență, adunând în fața televizoarelor peste două milioane de telespectatori simultan, urmărit cu sufletul la gură, născând pasiuni care au dus până la divorțuri, serialul „Suleyman Magnificul” a cucerit România, alături de numeroase alte țări. A venit vremea să cunoaștem și adevărul istoric, cu nimic mai puțin spectaculos decât biografia romanțată oferită de serial. O putem face acum grație primei cărți publicate în România despre fascinantul personaj și iubita lui.
„Încercând să răspundă interesului general pentru acest subiect – scrie prof. univ. dr. Călin Felezeu, Președintele Consiliului Științific al Institutului de Turcologie și Studii Central Asiatice –, Editura Corint a avut inițiativa lăudabilă să publice recenta lucrare a profesorului Erhan Afyoncu, Suleyman Magnificul și sultana Hurrem. Dragoste și moarte la Istanbul. Istoricul turc, unul dintre cei mai reputați specialiști în domeniu, și-a gândit și structurat lucrarea în două părți: una consacrată lui Suleyman și cealaltă lui Hurrem.(…)Imperiul Otoman, cu un trecut excepțional și cu personalități de anvergură internațională, trebuie cunoscut și înțeles la adevărata sa valoare. Povestea lui Suleyman și a lui Hurrem face parte din acest trecut. Prin urmare, îndemn publicul cititor la o lectură pe cât de utilă, pe atât de incitantă.”
Erhan Afyoncu s-a născut în anul 1967 în Tokat. În 1988 a absolvit cursurile Universității Marmara, Facultatea de Educație Atatürk, Departamentul Educația Științelor Sociale, specializarea Istorie, iar în anul 1989 a fost numit asistent. A terminat studiile de masterat în anul 1990 la Universitatea Marmara, în anul 1997 și-a finalizat doctoratul, iar în 2008 a devenit conferențiar universitar doctor. În prezent, Erhan Afyoncu este profesor la Facultatea de Științe și Literatură din cadrul Universității Marmara. El a publicat o serie de cărți, precum: Imperiul Otoman prin întrebări, Ghid de cercetare a istoriei Imperiului Otoman, Fantoma Imperiului Otoman, Răzbunarea Troiei, împreună cu Ahmet Önal și Ugur Demir (Revoltele soldaților și revoluțiile din Imperiul Otoman), Cercelul lui Yavuz, și Das Osmanische Reich: Unverhüllt, precum și o serie de articole academice despre sistemul birocratic din Imperiul Otoman, despre triburi și despre istoricii Imperiului Otoman.