Jan H. Mysjkin
3 articole · RSS
Ziarul de Duminică · INTERNAȚIONAL
Poeți români publicați în Belgia/ de Ziarul de duminică
De curând, a apărut antologia „Voor de prijs van mijn mond”, Editura Poezie Centrum, Belgia, 2013. Antologia cuprinde 12 poeți români. Introducere și traducere de Jan H. Mysjkin. Poeții antologați sunt: Nina Cassian, Nichita Stănescu, Ana Blandiana, Nora Iuga,...
Ziarul de Duminică · INTERVIU
Jan H. Mysjkin: „Originalul n-ar trebui publicat niciodată înainte de a fi tradus...”
Jan H. Mysjkin (născut la 16 noiembrie 1955, la Bruxelles) este poet și traducător, cu o activitate apreciată și premiată în spațiul limbii olandeze și al limbii franceze. În ultimii ani, Ja...
Ziarul de Duminică
MELEAGURI POETICE/ Daca Europa s-ar termina undevaJan H. Mysjkin
Primul meu contact cu Johan de Boose s-a produs sub forma unei scrisori pe care acesta mi-a scris-o ca admirator al meu. Intre 1994-1997, ani in care l-am introdus pe autorul german Arno Sch...