traduceri
190 articole · RSS
Cum se ajunge în top cu o carte erotică/ de Stelian Țurlea
De vreo două luni a apărut și în traducere românească o carte*) despre care s-a vorbit enorm, care a trecut cel mai rapid pragul de un milion de exemplare vândute în lume și care, fără doar...
Despre luptele cu tauri/ de Stelian Țurlea
Ernest Hemingway iubea enorm femeile, aventura, pisicile, vânătoarea și coridele. Moartea l-a urmărit toată viața – tatăl său s-a împușcat în cap, sora sa a luat o supradoză contra durerilor...
Turnirul religiilor/ de Stelian Țurlea
Shafique Keshavjee s-a născut în 1955 în Kenya, a emigrat cu familia în Marea Britanie, după care s-a stabilit în Elveția. După teza de doctorat, devine profesor de teologie. Shafique Keshav...
Un roman care îți înmoaie sufletul
Cu trei ani în urmă am citit rândurile cu care începe romanul de față*): „ Aceasta este o poveste despre o familie și, pentru că este vorba și despre o stafie, s-ar putea numi o poveste cu s...
Anarhie totală/ de Stelian Țurlea
Scrisă în 1980, dar publicată abia în 2002, cu câteva luni înaintea morții scriitorului, cartea aceasta este o lucrare scurtă, fragmentară, alcătuită din 56 de piese. Este considerată primul...
Povestiri captivante despre ce animă dorința sexuală/ de Stelian Țurlea
Pe coperta traducerii apărute la Editura Leda e tipărită o propoziție apărută în ziarul „The Independent” despre Paul Theroux – este „un scriitor original și plin de îndrăzneală”. Admit că t...
Portret de regizor neconformist
Emir Kusturica s-a născut în 1954, la Sarajevo. Acolo și-a petrecut copilăria și adolescența. În 1978, a absolvit Academia de Arte Frumoase din Praga și a devenit în scurt timp unul dintre c...
Viața pe net
Categoric, lumea în care trăim se schimbă radical! Obiceiurile tinereților mele, cu întâlniri cu prieteni, cu taifasuri îndelungi la un pahar, în jurul unei mese, cu plimbări în natură tind...
Un roman despre sfârșitul comunismului în România
S-a scris destul de mult pe tema destrămării comunismului în România, chiar și despre sfârșitul regimului, cu deosebire studii istorice și memorii mai mult sau mai puțin părtinitoare. S-au s...