Curs BNR — 12.11.2026 EUR 5,3459 USD 4,8155 GBP 6,3935
În direct

americana

413 articole · RSS

Franz Kafka și iluzia americană/ de Radu Constantinescu
Ziarul de Duminică · CRONICĂ DE TEATRU

Franz Kafka și iluzia americană/ de Radu Constantinescu

Continuă seria dramatizărilor spectaculoase pe scenele clujene. După „Ultima noapte …” a lui Camil Petrescu la Teatrul Național, este rândul Teatrului Maghiar de Stat să propună spectatorilo...

Radu Constantinescu · 10.12.2015 · 23:51 · 6 min
Dragostea în vremea dictaturii/ de Elisabeta Lăsconi
Ziarul de Duminică · FICȚIUNE LA FEMININ

Dragostea în vremea dictaturii/ de Elisabeta Lăsconi

În anii ’70 - ’80, când proza sud-americană cu realismul ei magic acapara lumea, citeam uluiți romanele despre dictaturi și dictatori, semnate de Gabriel García Márquez, Roa Bastos și Alejo...

Elisabeta Lasconi · 13.08.2015 · 23:50 · 4 min
Zeii pedepselor cerești/ de Jennifer Cody Epstein
Ziarul de Duminică · AVANPREMIERĂ

Zeii pedepselor cerești/ de Jennifer Cody Epstein

Până la Pictorița din Shanghai (The Painter from Shanghai, 2008), romanul ei de debut, întâmpinat cu cronici elogioase dublate de succes de public, scriitoarea americană Jennifer Cody Epstei...

Ziarul de Duminica · 25.06.2015 · 23:40 · 8 min
Călătoria americană a lui Marc Levy/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Călătoria americană a lui Marc Levy/ de Stelian Țurlea

Al cincisprezecelea roman*) al popularului scriitor francez Marc Levy a apărut la sfârșitul lunii aprilie a anului trecut, la editura pariziană Robert Laffont. Spre sfârșitul lui 2014, Editu...

Stelian Turlea · 05.02.2015 · 23:59 · 3 min
Kafka în varianta feminină sud-americană/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Kafka în varianta feminină sud-americană/ de Stelian Țurlea

Clarice Lispector (1920-1977) a fost o scriitoare braziliană despre care toată lumea a spus că este cea mai importantă scriitoare evreică de după Franz Kafka. Să fii comparat constant cu un...

Stelian Turlea · 30.01.2015 · 00:02 · 4 min
Poezia mexicană – tradiție și modernitate/ de Rodica Grigore
Ziarul de Duminică · CARTEA STRĂINĂ

Poezia mexicană – tradiție și modernitate/ de Rodica Grigore

Poezia latino-americană reprezintă un domeniu fascinant și vast, un adevărat univers liric în care cititorul mai puțin inițiat riscă să se rătăcească cu suficientă ușurință în lipsa câtorva...

Rodica Grigore · 08.01.2015 · 23:56 · 4 min
Cei 47 de ronini, în versiune americană/ de Elisabeta Lăsconi
Ziarul de Duminică · FICȚIUNE LA FEMININ

Cei 47 de ronini, în versiune americană/ de Elisabeta Lăsconi

Legenda celor 47 de ronini a ajuns la noi prin filiera Jorges Luis Borges, în anii 70-80, când lipseau cunoscătorii de limbă japoneză, implicit traducătorii din literatura japoneză.

Elisabeta Lasconi · 29.08.2014 · 00:12 · 4 min
Cum arată cel mai ieftin concept de locuință. Costă doar 6.500 de euro. VIDEO și Galerie FOTO
Business Internaţional

Cum arată cel mai ieftin concept de locuință. Costă doar 6.500 de euro. VIDEO și Galerie FOTO

Steve Areen, un fost însoțitor de zbor de la compania americană Delta, a descoperit unul dintre cele mai economice modele de locuințe, cu un cost de doar 9.000 de dolari, după ce a luat o pa...

Ștefan Stan · 22.03.2014 · 17:17 · 1 min
Revanșa Balcanilor asupra Americii... / de Elisabeta Lăsconi
Ziarul de Duminică · FICȚIUNE LA FEMININ

Revanșa Balcanilor asupra Americii... / de Elisabeta Lăsconi

Téa Obreht este scriitoare americană, dar s-a născut și-a copilărit la Belgrad, cu alte cuvinte a trăit anii decisivi ai formării interioare în capitala Iugoslaviei. Romanul debutului i-a ad...

Ziarul de Duminica · 20.03.2014 · 23:55 · 4 min