Curs BNR — 12.11.2026 EUR 5,3459 USD 4,8155 GBP 6,3935
În direct

traduceri

190 articole · RSS

Wilbur Smith (II), Saga egipteană/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Wilbur Smith (II), Saga egipteană/ de Stelian Țurlea

Seria egipteană a romanelor lui Wilbur Smith (despre viața căruia am scris câteva rânduri în numărul de săptămâna trecută al acestei rubrici) este o ficțiune istorică, se compune din patru r...

Stelian Turlea · 30.09.2011 · 00:04 · 2 min
C. George Săndulescu : „Limba si Literatura sunt INSEPARABILE !”/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · INTERVIU

C. George Săndulescu : „Limba si Literatura sunt INSEPARABILE !”/ de Stelian Țurlea

Născut în 1933, C. George Săndulescu urmează cursurile Facultății de Filologie, secția engleză din București. Obține în continuare titlul de Master of Philosophy de la Universitatea din Leed...

Stelian Turlea · 16.09.2011 · 00:06 · 10 min
Beirut ’75 sau orașul sfărâmător de visuri/ de Gabriel Bițună
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Beirut ’75 sau orașul sfărâmător de visuri/ de Gabriel Bițună

Editura Ars Longa publică în cunoscuta colecție Alif, coordonată de universitarul George Grigore, unul din marile romane ale literaturii arabe: Beirut ’75 de Ghada Samman, în traducerea real...

Gabriel Bițună · 09.09.2011 · 00:01 · 3 min
SUMAR/   Petarde anti-antisemite
Ziarul de Duminică

SUMAR/ Petarde anti-antisemite

Ziarul de Duminică nr. 35 (569), din săptămâna 2-8 septembrie 2011, vă propune următoarele rubrici, accesabile direct din SUMAR:

Ziarul de Duminica · 02.09.2011 · 00:09 · 1 min
Infidelitatea care întărește cuplul/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Infidelitatea care întărește cuplul/ de Stelian Țurlea

Multora le este greu să refuze o carte căreia i se face o reclamă agresivă, inteligentă, cu multe nade. Este cazul ultimei apariții la noi dintre scrierile lui Pascal Bruckner, tradusă admir...

Stelian Turlea · 02.09.2011 · 00:03 · 2 min
SUMAR/ Bărbatul care a vândut 50 de milioane de cărți
Ziarul de Duminică

SUMAR/ Bărbatul care a vândut 50 de milioane de cărți

Ziarul de Duminică nr. 34 (568), din săptămâna 26 august -1 septembrie 2011, vă propune următoarele rubrici, accesabile direct din SUMAR:

Ziarul de Duminica · 26.08.2011 · 00:09 · 1 min
Din nou pe Strada Ficțiunii/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · COLECȚII

Din nou pe Strada Ficțiunii/ de Stelian Țurlea

Lansată în primăvara acestui an, colecția „Strada Ficțiunii” continuă să publice traduceri. Coordonată de Alexandra Rusu, e o colecție cosmopolită, eterogenă, perfect racordată la prezent, c...

Stelian Turlea · 26.08.2011 · 00:04 · 2 min
Moartea misterioasă a unor iubiți misterioși/ de Stelian Țurlea
Ziarul de Duminică · TRADUCERI

Moartea misterioasă a unor iubiți misterioși/ de Stelian Țurlea

„Întâmplarea nu avea nimic neobișnuit. Un taxi căzuse într-o prăpastie la kilometrul 17, pe șoseaua care ducea spre aeroport. Cei doi pasageri muriseră în accident, iar șoferul, grav rănit,...

Stelian Turlea · 26.08.2011 · 00:03 · 5 min
SUMAR/ Ciborgii și cibersexul
Ziarul de Duminică

SUMAR/ Ciborgii și cibersexul

Ziarul de Duminică nr. 33 (567), din săptămâna 19-25 august 2011, vă propune următoarele rubrici, accesabile direct din SUMAR:

Ziarul de Duminica · 19.08.2011 · 00:09 · 1 min